Ghostkiller (1970)
Accused murderer Kyle Ghostkiller, heir to a mystical medicine bundle, escapes the FBI and time jumps to 1862 where he must save his thirty-eight ancestors from hanging and prevent a supernatural dark force from destroying the future. time travel, hanging, 19th century, 1860s, independent film
ETC.
